UC Berkeley’s startling research about a California law that’s hurting the bottom line of woman business owners.